Return to Headlines

Aviso de los derechos del padre y del estudiante bajo Sección 504

AVISO DE LOS DERECHOS DEL PADRE Y DEL ESTUDIANTE BAJO SECCIÓN 504: LA LEY DE REHABILITACIÓN DE 1973

La Ley de Rehabilitación de 1973, comúnmente conocida como "Sección 504", es una ley antidiscriminatoria promulgada por el Congreso de los Estados Unidos. El propósito de la Ley es prohibir la discriminación y garantizar que los estudiantes con discapacidad tengan oportunidades y beneficios educativos iguales a los que se brindan a los estudiantes sin discapacidades.

Un estudiante elegible bajo la Sección 504 es un estudiante que (a) tiene, (b) tiene un registro de tener, o (c) se considera que tiene, un impedimento físico o mental que limita sustancialmente una actividad importante de la vida como aprender, leer, concentrarse, pensar, comunicarse, cuidarse, caminar, pararse, inclinarse, levantar objetos, ver, oír, comer, dormir, hablar, respirar, trabajar, realizar tareas manuales o la operación de una función corporal importante. El distrito debe proporcionar servicios apropiados a los estudiantes identificados. El distrito no puede discriminar a estudiantes con discapacidades.

ELEGIBILIDAD DOBLE: Muchos estudiantes pueden ser elegibles para servicios educativos bajo la Sección 504 y la Ley de Educación para Individuos con Discapacidades (IDEA). Los estudiantes que son elegibles bajo IDEA tienen muchos derechos específicos que no están disponibles para los estudiantes que son elegibles únicamente bajo la Sección 504. Una Explicación de Derechos y Garantías Procesales (SPE 216E) preparada por la Agencia de Educación de Texas está disponible a través de la Educación Especial del distrito escolar Programa y establece los derechos garantizados por IDEA. El propósito de este formulario de notificación es establecer los derechos garantizados por la Sección 504 para aquellos estudiantes discapacitados que no califican bajo IDEA. Tenga en cuenta que la Sección 504 no es un programa. Es una ley antidiscriminatoria.

Las regulaciones habilitantes para la Sección 504 como se establece en 34 Código de Regulaciones Federales (CFR) Parte 104 proporcionan a los padres y / o estudiantes los siguientes derechos:

  1. Usted tiene derecho a que el distrito escolar le informe de sus derechos según la Sección 504. (El propósito de este Aviso es informarle sobre esos derechos). 34 CFR 104.32
  2. Su hijo tiene el derecho a una educación apropiada diseñada para satisfacer sus necesidades educativas individuales tan adecuadamente como se satisfagan las necesidades de los estudiantes no discapacitados. 34 CFR 104.33
  3. Su hijo tiene derecho a recibir servicios educativos gratuitos, a excepción de los que se imponen a los estudiantes no discapacitados o a sus padres. Las aseguradoras y terceros similares no están exentos de una obligación válida para proporcionar o pagar los servicios prestados a un estudiante discapacitado. 34 CFR 104.33
  4. Su hijo tiene derecho a la colocación en el ambiente menos restrictivo. 34 CFR 104.34
  5. Su hijo tiene derecho a instalaciones, servicios y actividades que son comparables con los que se ofrecen a los estudiantes sin discapacidades. 34 CFR 104.34
  6. Su hijo tiene derecho a una evaluación antes de un plan de adaptación inicial de la Sección 504 y cualquier cambio significativo posterior del plan. 34 CFR 104.35
  7. Las pruebas y otros procedimientos de evaluación deben cumplir con los requisitos de 34 CFR 104.35 en cuanto a validación, administración, áreas de evaluación, etc. El distrito debe considerer información de una variedad de fuentes, incluyendo pruebas de aptitud y rendimiento, recomendaciones del docente, condición física, antecedentes sociales y culturales, comportamiento adaptativo, informes físicos o médicos, calificaciones de los estudiantes, informes de progreso, observaciones de los padres, informes anecdóticos y puntajes de la Evaluación del Estado. 34 CFR 104.35
  8. Las decisiones deben tomarlas un grupo de personas (es decir, el Comité de la Sección 504), incluidas las personas con conocimiento de causa; su hijo, el significado de los datos de evaluación, las opciones de ubicación y los requisitos legales para el entorno menos restrictivo y las instalaciones comparables. 34 CFR 104.35
  9. Si es elegible bajo la Sección 504, su hijo tiene derecho a una reevaluación periódica, generalmente cada tres años. 34 CFR 104.35
  10. Usted tiene el derecho de avisar antes de cualquier acción del distrito con respecto a la identificación, evaluación o plan de alojamiento de su hijo. 34 CFR 104.36.36
  11. Usted tiene el derecho de examinar los expedientes relevantes. 34 CFR 104.36
  12. Usted tiene derecho a una audiencia imparcial con respecto a las acciones del Distrito con respecto a la identificación, evaluación o ubicación educativa de su hijo, con la oportunidad de participación de los padres en la audiencia y la representación de un abogado, si así lo desea.
  13. Si tiene preguntas o inquietudes o desea presentar una queja con respecto a la identificación, evaluación o servicios educativos de su hijo, puede llamar al Coordinador de la Sección 504 del Distrito al 972.264.6141. Si, no obstante, desea desafiar las acciones del Comité de la Sección 504 del Distrito con respect a la identificación, evaluación o servicios educativos de su hijo, debe presentar una Notificación de apelación por escrito al Coordinador 504 del Distrito dentro de los 30 días calendario desde el momento en que recibió aviso por escrito de la (s) acción (es) del Comité de la Sección 504. Si solicita una audiencia de apelación, se programará una audiencia ante un oficial de audiencia imparcial y se le notificará por escrito la fecha, hora y lugar de la audiencia.
  14. Si no está de acuerdo con la decisión del oficial imparcial de la audiencia, tiene derecho a una revisión de esa decisión por un tribunal de jurisdicción competente. 34 CFR 104.36
  15. También tiene derecho a presentar una queja ante la Oficina de Derechos Civiles. La dirección de la Oficina Regional que cubre Texas es:

Oficina de Dallas
Office for Civil Rights
U.S. Department of Education
1999 Bryan Street, Suite 1620
Dallas, Texas 75201-6810
Teléfono: 214-661-9600
Fax: 214-661-9587; TDD: 877-521-2172
Email: OCR.Dallas@ed.gov

Datos de Contacto de Sección 504 del Distrito Escolar de Grand Prairie:

Michelle Brinkman, Directora de Servicios Especiales

972/237-4039

michelle.brinkman@gpisd.org